
They don't eat wood, they hollow it out, and they start wherever a wet valley winter got to the wood first.
The Pacific Northwest is carpenter ant country
If you live in Corvallis and you have big black ants in the house, they are almost certainly carpenter ants, and that is not bad luck, it is geography. The Pacific Northwest, and the wet Willamette Valley in particular, is prime carpenter ant territory. These ants need moisture, and the valley hands it to them for the better part of the year.
The important thing to understand up front: carpenter ants do not eat wood. They excavate it to build their nest, chewing out smooth, clean galleries and pushing the shavings out. What they need is wood that water has already softened, because sound, dry lumber is hard work.
Where the moisture is
In a Corvallis home the wet wood is predictable. The crawl space rim joist, which stays damp in a vented crawl space through a valley winter. A sill or header under a gutter that overflows every storm. Framing behind a slow roof leak. A deck ledger, a porch post on damp ground, a window sill that has gone spongy. Outdoors, they nest in stumps, woodpiles stacked against the house, dead tree limbs, and landscape timbers.
Find the water and you have usually found the ants. This is why an inspection here always starts with the crawl space and the gutters, not the kitchen.
Parent nests and satellites
The main colony is often outdoors, in a stump, a log, or a woodpile. From there the colony runs satellite nests inside the structure, and those satellites are what you notice, the trail across the counter at night, the winged ants at a spring window.
This is why treating only what you see indoors leaves the problem in place. The parent colony keeps sending workers, and a fresh satellite establishes somewhere else in the same damp wood.
The signs worth acting on
Coarse sawdust, called frass, sometimes with insect parts in it, below a baseboard, a window frame, or a crawl space joist. A faint rustling inside a wall on a quiet night. Large winged ants indoors in spring, which means a mature colony in or against the structure. Workers trailing after dark, since carpenter ants forage at night.
Damage is slow compared to termites, but it compounds over years, and it concentrates in the structural wood that moisture already compromised.
What actually works
The professional approach uses non-repellent products the foragers carry back to the nest, plus targeted treatment of the galleries and the parent nest once it is located. A repellent spray from the shelf just kills the workers you can see and can split the colony into more satellite nests.
Then you fix the water, because that is what keeps them from coming back. Clean and repair the gutters and direct them away from the foundation. Address crawl space moisture with drainage or a vapor barrier. Replace the wood that has gone soft. Remove wood-to-soil contact and move the firewood off the house. An experienced local exterminator will point at the crawl space and the gutters before pointing at the products.
Call and connect with an experienced local exterminator.